Тихий лесной уголок в окрестностях Августова становится местом леденящего кровь преступления: неизвестный зверски убивает всю семью лесника. Расследование этого шокирующего дела поручают комиссару Каролю Надзее, недавно переведенному из столицы в провинциальный городок. В ходе напряженных поисков опытный сыщик сталкивается с клубком лжи, страха и скрытых мотивов среди местных жителей. Кажется, что справедливость вот-вот восторжествует: преступник найден, а жизнь начинает возвращаться в привычное русло. Но внезапно находят новое тело. Теперь подозрение падает на невиновного, а Надзея оказывается втянутым в опасную игру, где ставка — его собственная жизнь и репутация. Ему предстоит заново пересмотреть все улики, погрузившись в мрачные тайны Августова, чтобы остановить безжалостного убийцу, прежде чем появятся следующие жертвы.